ZSSK Bmpeer new built (not modernised!) air-conditioned car (2nd class), for IC/EC trains. <br>
Produced from year 2007 by ZOS Vrutky. <p>

Enterance door control (from top to bottom): <br>
- Train end lamp switch <br>
- Emergency unlocking turning handle (if the door safety system doesn't unlock, when the train is stopped and <br>
door couldn't be opened by the manual open handle) <br>
- Open and close button (when the train is stopped and there is suficient pressure in the brake pipe, <br>
the open button lits up, the door is unlocked) <br>
- Manual open handle (if the pressure in the brake pipe is insuficient)
<p>

ZSSK Bmpeer új építésű (nem felújított!), IC/Ec vonatra szánt légkondicionált kocsi (2. osztályú). <br>
A ŽOS Vrútky (Ruttka) 2007 óta gyártja őket. <p>

Beszálló ajtó benti vezérlése (fentről lefelé): <br>
- Vonatvég lámpa kapcsolója <br>
- Vésznyitó kar (ha álló vonatnál az ajtónyitás blokkoló nem oldana ki, és a kézi nyitó fogantyúval <br>
sem nyílik ki) <br>
- Nyitó és záró gomb (álló vonatnál, ha a légvezeték nyomás alatt van, a nyitógomb világít, az ajtó nyitható) <br>
- Kézi nyitó fogantyú (ha nincs elég nyomás a légvezetékben)

<p>

Photo by Bogoly Zoltán (March 2009) <br>
e-mail: jamesbond7777@freemail.hu <br>