The Railfaneurope.net Picture Gallery
Directory: /pix/rs/diesel/dmu/710/misc
Last update: Sat Nov 15 23:02:07 CET 2014
|
Twin articulated coaches of DMU Y1 ZS cllass 710, waiting to start service in station Zajecar with local train to Bor and Majdanpek, May 2009. photo by Stokic Sasa (stole802002@yahoo.com) |
A young boy from Timocka Krajina (he lives in the Knjazevac area) has a dream: to become a train driver. Travelling to Zajecar he enjoys the spectacular view from the cockpit of the DMU ZS 710 and learns his first lesson. To like trains is in the Timocka Krajina (East Serbia) a tradition.
Ein kleiner Junge aus der Timocka Krajina (aus der Umgebung von Knjazevac) hat einen Traum: Lokführer zu werden. Er fährt mit seinem Vater nach Zajecar und geniesst einen spektakulären Blick aus dem Lokführerstand des Diesel-Triebzuges ZS 710 und lernt seine "erste Lektion". Züge zu lieben ist in der Timocka Krajina (Ost-Serbien) eine Tradition!
Photo: Slobodan Ilic, 2007 (slobodan.ilic@bluewin.ch) |
The DMU ZS 710 on the route Nis - Zajecar in the East Serbian region Timocka Krajina is entering the station of Vratarnica,
very close to Zajecar. The Timocka Krajina is especially spectacular under snow, when the streets are covered and only
trains can move! That's why maybe nobody in Serbia does not like trains so much as people in the Timok valley.
Photo: Petar Arandjelovic (pamika@verat.net), Dezember 2007 |
Ismeretlen 710-es sorozatú motorkocsi Cacak közelében An unknown class 710 railcar near Cacak benbe@elte.hu |