The terminus of line 4 (Ciarda Rosie) is at the edge of the city: with a little bit depressing view to an empty field and a factory building on one side, and a village like part on the other. An ex-Bremen car is making its way around.
<p>
A 4-es villamos végállomása (Ciarda Rosie) a város szélén: egy kissé lehangoló látvány egy üres mezővel és gyárral az egyik oldalon, illetve egy falusias városrésszel a másik oldalon. A képen egy volt Brémai kocsi megy körbe a hurokban.

Photo: Zoltán Ádám Németh (nza@galahad.elte.hu), 16th August 2003.