This photo of Tatra T4 car 145 was made at the Terminus Piata Gai of line 6, which after crossing a railway track, goes on single track in the village-like outskirts of Arad. The terminal loop is around a church, with a larger field, were some geese are feeding... By the way, there are at least three railway crossing in Arad, and one of them is with an electrified line (this is the route to Ghioroc)!
<p>
Ez a fotó a 145-ös Tátra T4-es kocsiról készült a 6-os vonal végállomásán, a Piata Gai-n. Ez a vonal egy vasutvonal keresztezése után egy egyvágányú vonalon halad Arad falusias elővárosában. A végállomási hurok egy templom körül van, egy nagy mezővel, ahol libák legelésznek. Mellesleg Aradon legalább három villamos-vasút kereszetzés van, köztük egy villamosított fővonallal (ez a Gyorok felé vezető vonal).

Photo: Zoltán Ádám Németh (nza@galahad.elte.hu), 15th August 2003.