RENFE
<p>
Señal de salida S2/2 (S=salida 2=dirección /2=vía 2) con baliza ASFA-200 (Anuncio de Señales y Frenado Automatico).
<p>
Exit signal S2/2 (S=exit 2=signal facing in the kilometerage direction /2=track 2) with ASFA-200 (Announcement of Signal Aspects and Automatic Brake) balise between the rails. ASFA-200 is a induction based train security system for speeds up to 200 km/h.
<p>
Ausfahrsignal S2/2 (S=ASig 2=Signal in Z&auml;hlrichtung /2=Gleis 2) mit ASFA-200 Balise. Das Signal S2/2 entspricht in Deutschland dem Signal N2. Das auf Induktionsbasis arbeitende ASFA System ist mit der deutschen INDUSI vergleichbar.
<p>
Station: Las Palmas - Castellón  11/2000
<p>
Photo: Carlos Pérez Arnau   (carlosperez@studio3.es)  /  Text: Bertram Wlasak