AST11619.jpg (64967 bytes)

The steam locomotive for narrow tracks 099 729-6 is in the depot of Zittau to get its light oil for firing. In the years after 1990 some of these locomotives became a firing with light oil. Die Schmalspurdampflok 099 729-6 der DBAG ist im Bw Zittau beim betanken mit leichtem Heizoel. Anfang der 90er Jahre wurden einige Schmalspurdampfloks des Bw Zittau auf Oelhauptfeuerung umgebaut. Diese wurden allerdings nicht mit schwerem Heizoel, wie bei vielen Umbauloks der DB und DR, sondern mit leichtem Heizoel befeuert. 02.03.96 Photo and scan by Alex Strueder ; http://home.rhein-zeitung.de/~astruede/

AST11629.jpg (86482 bytes)

The steam locomotive for narrow tracks 099 729-6 is waiting in the depot of Zittau for its next train. Die Schmalspurdampflok 099 729-6 der DBAG ist im Bw Zittau vor dem Lokschuppen abgestellt und wartet auf ihren naechsten Einsatz. 02.03.96 Photo and scan by Alex Strueder ; http://home.rhein-zeitung.de/~astruede/