NIAG 51 ist eine moderne, funkgesteuerte Rangiermaschine vom Typ Tele-Trac RW 240 DH von Windhoff. Die 84 t Dienstgewicht können mit max. 18km/h bewegt werden. Moers am 10. August 2002.

Modern, remote-controlled shunting-engine by NIAG, built by Windhoff in Rheine, type Tele-Trac RW 240 DH. Weight: 84 metric tons, operating-speed: 18 km/h. Moers on 10th of August 2002.

Photo by Arnim v. Herff (arnimvherff@uni-duisburg.de)