Car 1 in the lower station. Here the water ballast is emptied from a tank in the car through the open track and pumped back to the other car waiting at the upper station.

Wagen 1 in der Talstation. Durch das offene Gleis wird der Wasser aus dem Ballasttank abgelassen und in den in der Bergstation wartenden Wagen 2 gepumpt.

Photo by: Michael F. Mehnert